-
1 debt management
фин. управление долгом (совокупность действий, направленных на уменьшение долга физического лица, компании или государства; тщательное планирование расходов по обслуживанию долга, урегулирование отношений с текущими кредиторами, поиск источников рефинансирования и т. д.; управление долгом физического или юридического лица может за определенное вознаграждение осуществляться банком или специализированной фирмой; управление долгом государства иногда осуществляется при участии международных организаций)See:debt adjustment, debt counselling, credit management, credit repair, debt collection agency, liability management, debt management ratio, debt manager, Association of Ethical Debt Advisers, capital management, cash flow management, cash management, debt relief, Paris Club, debt consolidation, Debt Management and Financial Analysis System
* * *
управление долгом: размещение, рефинансирование, поддержание вторичного рынка долговых обязательств.* * * -
2 debt management
-
3 debt management
управление государственным долгом ; -
4 debt management
1) Экономика: контроль и регулирование долговых отношений2) Финансы: операции с долговыми обязательствами, управление долгам, обслуживание долга, обслуживание задолженности3) Банковское дело: регулирование долга4) Деловая лексика: управление долгом5) Менеджмент: управление задолженностями -
5 debt management
Англо-русский словарь по экономике и финансам > debt management
-
6 debt management
сущ. управление задолженностями nEnglish-Russian project management dictionary > debt management
-
7 debt management
управление долгомEnglish-Russian dictionary of technical terms > debt management
-
8 debt management
English-russian dctionary of contemporary Economics > debt management
-
9 debt management
-
10 Debt Management and Financial Analysis System
сокр. DMFAS межд. эк., фин. Система финансового анализа и управления долгами* (компьютерная программа для ведения статистики, анализа и прогнозирования внешнего долга страны; разработана в 1980-х гг. Конференцией ООН по торговле и развитию; используется многими развивающимися странами)See:Англо-русский экономический словарь > Debt Management and Financial Analysis System
-
11 Debt Management and Financial Analysis System
сокр. DMFAS межд. эк., фин. Система финансового анализа и управления долгами* (компьютерная программа для ведения статистики, анализа и прогнозирования внешнего долга страны; разработана в 1980-х гг. Конференцией ООН по торговле и развитию; используется многими развивающимися странами)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Debt Management and Financial Analysis System
-
12 debt management ratio
фин. коэффициент управления источниками средств, коэффициент управления долгом* (любой из ряда коэффициентов, характеризующих степень использования фирмой заимствованных средств; данная группа коэффициентов включает две подгруппы: коэффициенты капитализации и коэффициенты покрытия)See: -
13 Debt Management Office
Биржевой термин: Министерство по управлению долгомУниверсальный англо-русский словарь > Debt Management Office
-
14 government debt management
1) Экономика: государственное регулирование долговых отношений2) Финансы: государственное регулирование долговых отношенииУниверсальный англо-русский словарь > government debt management
-
15 government debt management
Англо-русский экономический словарь > government debt management
-
16 national debt management
Англо-русский экономический словарь > national debt management
-
17 management
[ˈmænɪdʒmənt]account management ведение счетов asset management управление активами asset-liability management регулирование актива и пассива bad management неквалифицированное управление bank management управление банком budget management контроль и регулирование бюджета budgetary management бюджетное регулирование business management руководство торгово-промышленной деятельностью business management управление торгово-промышленным предприятием capital management контроль и регулирование капитала case management управление делами cash management контроль и регулирование денежных операций cash management управление наличностью central management главная дирекция central management центральная администрация computer-assisted management автоматизированное управление configuration management вчт. управление конфигурацией credit line management регулирование кредитной линии daily management повседневное руководство data management вчт. управление данными database management вчт. управление базой данных debt management контроль и регулирование долговых отношений debt management управление долгом demand management контроль и регулирование спроса energy management управление энергетикой environmental management меры по охране окружающей среды environmental management меры по рациональному использованию окружающей среды factory management управление предприятием file management вчт. управление файлом financial management управление финансами financial management управление финансовой деятельностью fund management управление фондом government debt management государственное регулирование долговых отношений group management коллективное руководство household management ведение домашнего хозяйства import management регулирование импорта inept management неумелое управление information systems management управление информационными системами inventory management управление запасами inventory management управление материально-техническим снабжением investment management управление капиталовложениями investment management управление портфелем ценных бумаг management хитрость, уловка; it took a good deal of management to make him do it потребовалось много уловок, чтобы заставить его сделать это job management организация труда join the management входить в руководство labour management организация труда landscape management управление ландшафтом liquidity management управление ликвидностью management администрация management дирекция management заведование management менеджмент management орган управления management организация производства management осторожное, бережное, чуткое отношение (к людям) management правление, дирекция, администрация management (the management) правление; дирекция, администрация management правление management руководство management умение владеть (инструментом); умение справляться (с работой) management умение справляться (с работой) management умение справляться management умение справляться с работой management управление, заведование management управление; заведование management управление management управленческий аппарат management хитрость, уловка; it took a good deal of management to make him do it потребовалось много уловок, чтобы заставить его сделать это management хитрость, уловка management by interest rates управление путем контроля процентных ставок management by rules управление по установленным правилам management of agreement контроль выполнения соглашения management of assets управление активами management of capital управление капиталом management of finances управление финансовой деятельностью management of positions регулирование наличия ценных бумаг и других финансовых активов management of positions регулирование остатка средств на счете materiel management склад. управление материально-техническим обеспечением memory management вчт. управление памятью middle management среднее административное звено municipal management городская администрация overall management полное управление personnel management руководство кадрами personnel management трудовые отношения personnel management управление кадрами personnel: management management руководство кадрами; personnel department отдел кадров или личного состава planned management плановое управление plant management заводоуправление poor management неудовлетворительное управление portfolio management контроль и регулирование портфеля активов portfolio management управление портфелем ценных бумаг price management контроль цен production management управление производством program management вчт. управление разработкой программ project management управление проектом property management управление недвижимым имуществом public management государственное управление quality management управление качеством queue management вчт. организация очереди records management делопроизводство records management оперативный учет responsible management ответственное руководство revenue yield management контроль выручки risk management управление при допущении риска risk management управление риском screen management вчт. управление экраном senior management высшая администрация корпорации senior management высшее исполнительное руководство software management вчт. управление разработкой программного обеспечения staff management функциональное руководство state management государственное управление station management вчт. диспетчер станции stock-exchange management управление фондовой биржей supply management управление поставками system management вчт. сопровождение системы task management вчт. управление задачами tax management налоговый контроль top management высшее руководство treasury management управление финансами unified management совместное управление urban management управление городом virtual storage management вчт. управление виртуальной памятью visible management видимое управление works management дирекция завода works management заводоуправление works management управление предприятием -
18 debt
сущ.1)а) эк. долг, задолженность; долговое обязательство (определенная сумма, которую одно юридическое или физическое лицо должно возвратить другому в соответствии с имеющимся соглашением; долг возникает в результате отсрочки платежа или предоставления кредита и может быть обеспеченным или необеспеченным)to be in debt(s) — быть в долгу [долгах\], иметь долг [задолженность\]
to be out of debt(s) — освободиться от долга [долгов\]
to run into debt, to get into debt(s); to run up debts — влезать в долги; наделать долгов
to be liable for smb's debts — нести ответственность за чьи-л. долги, быть обязанным платить чьи-л. долги
to get rid of debt, to rid (oneself) of debts — расплатиться с долгами, освободиться от долгов
to discharge [to pay, to repay, to pay off, to pay back, to settle\] debt — выплатить [погасить\] долг, погасить задолженность
to clear debts — покрывать [погашать\] долги
to release smb. from debt — освободить кого-л. от уплаты долга
to forgive a debt — прощать долг, отказываться от получения долга
involved in debt(s) — имеющий долги [задолженность\]
debt in the amount of— долг [задолженность\] в сумме
mountain of debts — куча [масса, гора\] долгов
debt to the government — задолженность государству, задолженность перед государством
See:accumulated debt, active debt, antecedent debt, bad debt, bond debt, consolidated debt, convertible debt, current debt, doubtful debt, fixed-rate debt, floating-rate debt, foreign debt, instalment debt, judgement debt, junior debt, long-term debt, medium-term debt, mezzanine debt, net debt, privileged debt, provable debt, secured debt, senior debt, subordinated debt, trade debt, unsecured debt, acknowledgement of debt, amortization of debt, assumption of debt, debt adjustment, debt adviser, debt bomb, debt burden б), debt buyback, debt cancellation, debt collection, debt consolidation, debt conversion, debt discount, debt forgiveness, debt investment, debt management, debt market, debt manager, debt position, debt reduction, debt refinancing, debt relief, debt reorganization, debt rescheduling, debt restructuring, debt security, debt service, debt trap, debt workout, discharge of debt, evidence of debt, offset of debt, debt coverage ratio, free of debt, debtor, debtee, co-debtor, indebted, indebtednessб) гос. фин. государственный долг ( накопленный дефицит бюджета)Syn:See:bilateral debt, eligible debt, external debt, federal debt, floating debt 1) б), internal debt, multilateral debt, debt burden а), debt crisis, debt Laffer curve, debt overhang, debt swap, deficit, overlapping generations model, government-provided consumption, government borrowing, Lerner's modelв) (состояние, в котором находится должник)They are heavily in debt. — Они глубоко увязли в долгах.
2) фин., учет заемные средства, заемный капитал (часть капитала, сформированная за счет получения долгосрочных кредитов и выпуска долгосрочных долговых ценных бумаг)Syn:See:3) общ. долг, моральное обязательство, признательностьI love each of them very much and hope that one day I can do something to partially repay the great debt of friendship I owe them. — Я очень люблю каждого из них и надеюсь, что когда-нибудь я смогу сделать что-нибудь, чтобы хотя бы частично оплатить долг дружбы перед ними.
* * *
долг: 1) определенная денежная сумма или другой актив, который одно юридическое или физическое лицо должно оплатить (возвратить) другому в соответствии с достигнутым соглашением; долг возникает в результате отсрочки платежа или предоставления кредита и может быть обеспеченным или необеспеченным; 2) долговые инструменты типа облигаций и ипотек, представляющие собой свидетельство долга и оплачиваемые в оговоренный срок или до востребования; = liability.* * *долг; задолженность; заемный капитал; кредит; кредитование. . Словарь экономических терминов . -
19 debt
долг ; задолженность ; кредит ; заем ; ? debt consolidation ; ? debt contracted on hard terms ; ? debt conversation ; ? debt creation ; ? debt financing ; ? debt management ; ? debt market ; ? debt moratorium ; ? debt limit ; ? debt liquidation ; ? debt -
20 debt overhang
межд. эк., фин. долговой навес (ситуация, когда долговые обязательства страны-должника слишком велики по сравнению с величиной именующихся доходов, которые могут быть использованы для погашения долгов, т. е. ситуация, когда страна не может выполнять обязательства по обслуживанию внешнего долга; долговой навес может привести к долговому кризису; в условиях долгового навеса обычно проводится реструктуризация долга)See:Agreed Minute, external debt, external debt service, unfavourable balance, bilateral debt, debtor position, deadweight debt, debt burden а), debt crisis, debt cancellation, debt rescheduling, debt fatigue, debt limit, Debt Management and Financial Analysis System, debtor nation* * *излишек задолженности; сверхнормативный долг; сверхнормативная задолженность. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
debt management — UK US noun [U] FINANCE ► methods used to reduce or pay back debts, or services provided to help people do this: »a debt management company/firm a debt management plan/program »They offer a debt management plan allowing you to pay a fixed sum each … Financial and business terms
Debt-Management — Debt Ma|nage|ment [dɛt mænidʒmənt] das; s, s, auch Debt|ma|nage|ment das; s, s <aus gleichbed. engl. debt management zu debt »Schuld, Schulden« u. management, vgl. ↑Management> Schuldenstrukturpolitik, gezielte Festlegung bzw. Veränderung… … Das große Fremdwörterbuch
Debt management — [ det mænɪdʒmənt, englisch] das, s/ s, Schuldenstrukturpolitik, gezielte Festlegung beziehungsweise Veränderung der Struktur öffentlicher Schulden bei vorgegebener Schuldenhöhe. Das Ziel kann fiskalischer Natur (Sicherstellung der Finanzierung… … Universal-Lexikon
Debt Management Office — (DMO) United Kingdom An agency of HM Treasury that carries out the UK Government s debt management policy. The DMO is an executive agency of HM Treasury. The DMO s responsibilities include debt and cash management for the UK Government, lending… … Law dictionary
Debt Management Office — ( DMO) An Executive Agency of the Treasury, which has responsibility for issuing gilts to fund the Government s borrowing activities. London Stock Exchange Glossary … Financial and business terms
Debt-Management — Debt|ma|nage|ment, (auch:) Debt Ma|nage|ment [ det mænɪdʒmənt], das; s, s [engl., aus: debt = Schuld u. ↑Management] (Politik, Wirtsch.): gezielte Festlegung bzw. Veränderung der Struktur der öffentlichen Schulden bei vorgegebener Schuldenhöhe… … Universal-Lexikon
Debt management plan — A Debt Management Plan (DMP) is a method used in various countries for paying personal unsecured debts. Typically, such debts are out of control – payments are late and/or take too large a portion of income, or even exceed it. A DMP usually… … Wikipedia
Debt Management — 1. Begriff der Finanzwissenschaft für Maßnahmen, die den stabilisierungspolitischen, allokativen und fiskalischen Zielen staatlicher ⇡ Schuldenpolitik dienen. I.e.S. Maßnahmen der Schuldenstrukturpolitik, d.h. für Veränderungen in der… … Lexikon der Economics
Uniform Debt-Management Services Act — Consumer debt counseling and management services have been available to individuals with serious credit problems going back to the 1950s. There are generally two kinds of services that have been available. Some of these services have provided… … Wikipedia
UK Debt Management Office — The UK Debt Management Office (or DMO), was established on 1 April 1998. The DMO is responsible for carrying out the Government s debt management policy of minimising financing costs over the long term, taking account of risk, and managing the… … Wikipedia
National Foundation for Debt Management — The National Foundation for Debt Management is a United States credit counseling agency. The organization is incorporated, but is organized as a non profit.[1] The foundation focuses on consumer education on debt practices.[2] They also focus on… … Wikipedia